jueves, 13 de mayo de 2010

Auld lang syne

This is a song to remember old friends and to greet new ones:



Auld lang syne


Auld Lang Syne es una canción patrimonial escocesa cuya letra consiste en un poema escrito en 1788[1] por Robert Burns, uno de los poetas escoceses más populares. Se suele utilizar en momentos solemnes, como aquéllos en que alguien se despide, se inicia o acaba un viaje largo en el tiempo, un funeral, etc. Se la ha relacionado especialmente con la celebración del Año Nuevo[2] .

“Auld lang syne”, en escocés, literalmente significa “hace mucho tiempo”; aunque se traduce más adecuadamente como “por los viejos tiempos”. Se canta con la melodía popular tradicional escocesa.

Auld Lang Syne Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
Refrain
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne

1 comentario:

  1. Beautiful song.. the best for those times of sadness. My uncles used to sing it at funerals. Here you have a great version of this song sung by Dougie MacLean: http://www.youtube.com/watch?v=acxnmaVTlZA.

    ResponderEliminar